Arjantin hükümet sözcüsü Jorge Capitanich, 61 yaşındaki Kirchner'in tatil için gittiği El Calafate kentindeki evinde kaza geçirdiğini açıkladı.

Sözcü Capitanich, "Kirchner ıslak zeminde kayıp düştü. Sol ayak bileğinin iki yerden kırıldığı belirlendi. Ayağı alçıya alındı. Bir süre dinlenmesi gerekiyor" dedi.

Kazanın ardından Kirchner'in Ocak ayında Vatikan'a yapacağı ziyaret iptal edildi. Kirchner, Vatikan ziyareti sırasında 1984'te Arjantin ile Şili arasında imzalanan barış anlaşmasının yıldönümü için düzenlenecek etkinliklere
katılacak,

Şili Devlet Başkanı Michelle Bachelet ve Arjantin asıllı Papa Françis ile görüşecekti.

Fernandez de Kirchner 3 Kasım'da da enfeksiyona bağlı yüksek ateş nedeniyle hastaneye kaldırılmış, bir hafta sonra taburcu edilmişti.